1
00:00:07,073 --> 00:00:09,743
في انتظار طفلي
طوال الليل.

2
00:00:09,843 --> 00:00:11,011
نعم.

3
00:00:14,848 --> 00:00:17,751
ووو! مم مم مم.

4
00:00:17,851 --> 00:00:20,587
أنظري إليك يا فتاة. مم مم.

5
00:00:20,687 --> 00:00:21,855
حسنًا.

6
00:00:21,921 --> 00:00:25,191
هاه! تريد
لإثارة إعجاب مارتي مارت، هاه؟

7
00:00:25,258 --> 00:00:27,360
حسنا، كما ترون

8
00:00:27,427 --> 00:00:30,997
مارتي مارت يريد
لإثارة إعجابك أيضًا.

9
00:00:31,064 --> 00:00:33,266
مهلا، ادخل هنا

10
00:00:33,366 --> 00:00:36,236
ودعنا نحصل على هذه الحفلة
بدأت بشكل صحيح.

11
00:00:36,336 --> 00:00:37,537
بنت.

12
00:00:41,341 --> 00:00:43,109
يا فتى!

13
00:00:44,377 --> 00:00:46,713
أنا مستعد
لتمزيقك.

14
00:01:51,144 --> 00:01:53,179
جينا ، ماذا بحق الجحيم
الذي كنت تصرخ ل؟

15
00:01:53,279 --> 00:01:55,482
لا أعرف.
لقد بدأت ذلك.

16
00:01:56,916 --> 00:01:58,585
أوه، يا سيئة.

17
00:01:58,651 --> 00:02:02,088
هاهاها يا فتاة،
كان لدي حلم جنوني.

18
00:02:02,155 --> 00:02:04,591
لقد أخافني نصف
حتى الموت جينا

19
00:02:04,657 --> 00:02:06,526
حسنًا، ما الذي كان يدور حوله الأمر يا مارتن؟

20
00:02:06,626 --> 00:02:08,294
حلمت بأبي..

21
00:02:10,196 --> 00:02:12,499
ماذا؟

22
00:02:14,367 --> 00:02:18,138
حلمت أنني كنت في حفلة..

23
00:02:18,204 --> 00:02:20,373
...و-و-وأنت
على الميكروفون

24
00:02:20,473 --> 00:02:21,975
حرة، جينا.

25
00:02:23,376 --> 00:02:25,612
كان لدى تومي شعر أفريقي

26
00:02:25,678 --> 00:02:27,547
وكان كول
الرقص البريك يا جينا.

27
00:02:27,647 --> 00:02:29,115
لعنة قرب كسر رقبته.

28
00:02:30,984 --> 00:02:32,385
وأين كانت بام؟

29
00:02:32,485 --> 00:02:34,888
لا، لا! لا!

30
00:02:34,988 --> 00:02:36,456
بام لم تكن هناك.

31
00:02:36,523 --> 00:02:38,558
لماذا-لماذا أحضرت بام؟

32
00:02:38,658 --> 00:02:41,060
لا أعلم يا مارتن
أحاول مساعدتك

33
00:02:41,161 --> 00:02:43,563
لأن حلمك لا
يبدو مخيفا جدا بالنسبة لي.

34
00:02:43,663 --> 00:02:46,666
أوه، كان الأمر مخيفًا يا جينا. تمام؟

35
00:02:46,733 --> 00:02:48,801
لأنك كنت
على الميكروفون حرة

36
00:02:48,868 --> 00:02:50,503
ولكن لم يكن لديك القوافي.

37
00:02:51,971 --> 00:02:53,640
أعني وبصراحة يا عزيزي

38
00:02:53,706 --> 00:02:56,376
لقد شعرت بالحرج
من خلال مهاراتك غير القافية.

39
00:02:57,577 --> 00:02:59,145
- فقط توقف يا مارتن.
- نعم.

40
00:02:59,212 --> 00:03:00,713
والعودة إلى النوم.

41
00:03:00,813 --> 00:03:02,515
تريد مني أن أترك
ضوء الليل بالنسبة لك

42
00:03:02,582 --> 00:03:04,384
أنت طفل صغير؟

43
00:03:04,484 --> 00:03:07,187
أوه، أنا-لست بحاجة
لا ضوء الليل.

44
00:03:07,253 --> 00:03:09,189
أنت-أنت خفيف بما فيه الكفاية.

45
00:03:13,326 --> 00:03:15,695
سمعتك.
من الأفضل أن تتركه.

46
00:03:21,067 --> 00:03:22,168
إذن اه..

47
00:03:23,736 --> 00:03:26,339
...كم من الوقت كنت
التحقق مني؟

48
00:03:28,041 --> 00:03:30,276
مارتي مارت.

49
00:03:30,376 --> 00:03:33,746
لقد تم التحقق منك
منذ أن وضعت عيني عليك لأول مرة.

50
00:03:33,846 --> 00:03:35,048
أعني أن هذا هو الوحيد
سبب وجودي

51
00:03:35,114 --> 00:03:36,716
التسكع مع جينا.

52
00:03:36,783 --> 00:03:38,718
آه ها، أحسب ذلك بكثير.

53
00:03:41,054 --> 00:03:43,122
أعني، حقا، مارتن،
كل هذا الحديث

54
00:03:43,223 --> 00:03:45,792
حول كيف لا أستطيع
الحصول على رجل؟

55
00:03:45,892 --> 00:03:47,794
لو سمحت.

56
00:03:47,894 --> 00:03:49,696
هل تعلم يا مارتن ..

57
00:03:49,762 --> 00:03:52,298
هل أبدو مثل
لا أستطيع الحصول على رجل

58
00:03:52,398 --> 00:03:54,767
بكل هذه العربة
أنا أسحب؟

59
00:03:58,571 --> 00:04:01,241
تشو تشو!

60
00:04:02,575 --> 00:04:04,077
هل يمكنني الركوب؟

61
00:04:04,143 --> 00:04:05,445
هل يمكنني الركوب؟

62
00:04:06,913 --> 00:04:09,082
أنا لا أعتقد ذلك.

63
00:04:09,148 --> 00:04:10,550
أعني، لديك
تم النزول

64
00:04:10,617 --> 00:04:12,652
علي بشدة في الآونة الأخيرة.

65
00:04:12,752 --> 00:04:16,089
أوه، لا، لا! طفل!

66
00:04:16,155 --> 00:04:17,490
الآن أنا-أنا-كنت ألعب فقط

67
00:04:17,590 --> 00:04:21,127
عندما أتحدث عن
الطلقات، النحل الخرزي.

68
00:04:21,227 --> 00:04:23,329
فتاة، في واقع الأمر

69
00:04:23,429 --> 00:04:24,831
أريد أن أذهب إلى الحافة

70
00:04:24,931 --> 00:04:27,300
الآن بالقول

71
00:04:27,400 --> 00:04:28,835
"أنت تلتصق بالعقدة.

72
00:04:28,935 --> 00:04:30,169
لزجة، لزجة."

73
00:04:31,938 --> 00:04:33,606
لقد قاموا بتشغيلي.

74
00:04:33,673 --> 00:04:35,475
حسنا، أنت تعرف
ماذا يقولون يا مارتن؟

75
00:04:35,575 --> 00:04:38,411
هناك خط رفيع
بين الحب والكراهية.

76
00:04:42,815 --> 00:04:44,450
تعال إلى النحل الخرزي.

77
00:04:46,319 --> 00:04:47,320
تعال هنا.

78
00:04:47,420 --> 00:04:49,122
أنا قادم.

79
00:04:49,188 --> 00:04:50,757
أنا قادم.

80
00:04:57,964 --> 00:05:00,633
مارتن! مارتن!

81
00:05:00,700 --> 00:05:02,368
ما هو الخطأ معك؟

82
00:05:02,468 --> 00:05:04,470
أوه جينا!

83
00:05:06,939 --> 00:05:09,309
أستمر في رؤية هذه الكوابيس

84
00:05:09,375 --> 00:05:11,210
مرارا وتكرارا.

85
00:05:11,311 --> 00:05:14,147
لماذا لا تذهب
أحلم بهم على الأريكة؟

86
00:05:14,213 --> 00:05:16,716
- أنت تعرف؟
- ربما سأفعل، جينا.

87
00:05:16,816 --> 00:05:18,184
نعم، نعم، افعل ذلك.

88
00:05:18,284 --> 00:05:19,852
افعل ذلك.

89
00:05:19,952 --> 00:05:22,322
بخير، كما تعلمون،
أحاول مساعدتك.

90
00:05:22,388 --> 00:05:24,691
لأخبرك بما يحدث
في ذهني، ولكن أنا بخير.

91
00:05:24,791 --> 00:05:26,459
سأذهب للنوم
على الأريكة، جينا.

92
00:05:26,526 --> 00:05:28,394
لأنني متطوع
للنوم على الأريكة

93
00:05:28,494 --> 00:05:30,196
ولكن لا أعتقد
أنت تخدعني، حسنًا؟

94
00:05:30,296 --> 00:05:32,498
لأنه لا أحد يضخني
في منزلي.

95
00:05:32,565 --> 00:05:34,133
أنا أدفع ثمن كل شيء هنا

96
00:05:34,200 --> 00:05:36,469
بما في ذلك هذا السرير
أنت تنامين يا جينا.

97
00:05:36,536 --> 00:05:38,705
كل شئ!

98
00:05:38,805 --> 00:05:41,974
ليس لديك
لعدم الإدلاء بأي خطاب يا رجل.

99
00:05:42,842 --> 00:05:45,244
فقط-فقط اذهب!

100
00:05:45,345 --> 00:05:46,546
اهتز!

101
00:05:46,646 --> 00:05:48,481
دائما، كما تعلمون،
أنتم جميعًا هنا.

102
00:05:58,591 --> 00:06:00,560
يا رجل.

103
00:06:00,660 --> 00:06:04,430
استمر في الحصول على هذه
كوابيس عن بام.

104
00:06:04,530 --> 00:06:07,500
هناك شخص يحاول
ليقول لي شيئا سيئا.

105
00:06:08,101 --> 00:06:09,602
أوه!

106
00:06:09,702 --> 00:06:12,105
ما الأمر يا أخي الرجل؟

107
00:06:12,205 --> 00:06:13,673
ما أخبارك؟

108
00:06:13,740 --> 00:06:14,774
أوه!

109
00:06:18,244 --> 00:06:19,445
أخي الرجل!

110
00:06:19,545 --> 00:06:22,448
إنها الساعة 00 صباحًا يا رجل.

111
00:06:22,548 --> 00:06:24,217
ما الذي تفعله هنا؟

112
00:06:25,718 --> 00:06:27,186
حسنًا، فقط--

113
00:06:27,253 --> 00:06:29,188
مجرد تقشعر لها الأبدان.

114
00:06:29,255 --> 00:06:31,557
ماذا تفعل؟

115
00:06:31,624 --> 00:06:34,861
عادة ما يكون لدي المكان
لنفسي في هذا الوقت.

116
00:06:37,296 --> 00:06:40,633
أوه، لا أستطيع النوم يا رجل.

117
00:06:40,733 --> 00:06:43,035
أستمر في ذلك
هذه الكوابيس يا أخي

118
00:06:44,404 --> 00:06:46,639
هل سبق لك أن شعرت بالكوابيس؟

119
00:06:46,739 --> 00:06:47,940
نعم.

120
00:06:49,575 --> 00:06:51,577
كان لدي حلم مرة واحدة

121
00:06:51,644 --> 00:06:54,981
كنت أتسلق
هذا الهروب من النار..

122
00:06:55,081 --> 00:06:57,116
...ولم أستطع
جعله إلى الأعلى.

123
00:06:58,284 --> 00:06:59,819
لذلك صعدت
من خلال النافذة

124
00:06:59,919 --> 00:07:02,722
من هذا السرير المتطاير

125
00:07:02,789 --> 00:07:06,392
مع رؤية كبيرة
ثلاجة.

126
00:07:06,459 --> 00:07:09,929
لقد كانت مليئة بالسندويشات.

127
00:07:14,834 --> 00:07:17,103
لكن-لكن..

128
00:07:17,170 --> 00:07:19,172
...لم أتمكن من الفتح
الباب يا مارت.

129
00:07:20,573 --> 00:07:22,942
لذلك وقفت هناك..

130
00:07:23,009 --> 00:07:24,677
.. وبكى يا رجل.

131
00:07:26,679 --> 00:07:28,648
أوه نعم. أوه نعم.

132
00:07:28,748 --> 00:07:30,650
بكى الأخ مان.

133
00:07:32,852 --> 00:07:34,821
رجل!

134
00:07:34,921 --> 00:07:36,589
هذا عميق يا أخي الرجل.

135
00:07:36,656 --> 00:07:40,460
كما تعلمون، فرويد
قال أن الأحلام--

136
00:07:40,526 --> 00:07:43,329
أوه، واه، واه، واه، واه.
هو هو هولد، أخي الرجل.

137
00:07:43,429 --> 00:07:45,765
من هو فرويد نيم؟

138
00:07:45,832 --> 00:07:47,533
من فرويد نيم؟

139
00:07:47,633 --> 00:07:51,637
كما تعلمون،
الفيلسوف الأبيض.

140
00:07:51,704 --> 00:07:53,873
حسنا، قال ذلك
"الأحلام مثل

141
00:07:53,973 --> 00:07:55,475
"الرغبات المكبوتة

142
00:07:55,541 --> 00:07:57,944
"أو الأشياء التي

143
00:07:58,010 --> 00:07:59,612
نتمنى أن يكون لدينا."

144
00:08:02,648 --> 00:08:04,817
أوه، اللعنة!

145
00:08:04,884 --> 00:08:06,819
هل هذا صحيح يا أخي الرجل؟

146
00:08:06,886 --> 00:08:08,721
أنت، اه..

147
00:08:08,821 --> 00:08:11,023
لقد أسقطت للتو
قنبلة علي يا رجل

148
00:08:12,725 --> 00:08:15,061
تحتاج إلى الحصول على نفسك
بعض النوم يا رجل.

149
00:08:16,162 --> 00:08:17,864
تبدو مهزومًا.

150
00:08:35,348 --> 00:08:38,050
رغبات مكبوتة؟

151
00:08:40,219 --> 00:08:42,755
بام هي رغبتي المكبوتة؟

152
00:08:43,856 --> 00:08:45,324
أوه، لا يا رجل!

153
00:08:47,193 --> 00:08:48,661
لكني أحب جينا.

154
00:08:50,196 --> 00:08:52,031
أنا أحب طفلتي، جينا.

155
00:09:05,044 --> 00:09:08,180
مهلا، مارتن،
لا أعرف إذا كان هذا صحيحا.

156
00:09:08,247 --> 00:09:11,250
حسنًا يا فتاة، إذا كان هذا خطأً
لا أريد أن أكون على حق.

157
00:09:11,350 --> 00:09:14,220
أوه، نحن لسنا جيدين.

158
00:09:14,287 --> 00:09:15,922
لكن معًا،
نحن أسوأ.

159
00:09:16,756 --> 00:09:18,024
التف حوله.

160
00:09:19,258 --> 00:09:20,426
قبلهم.

161
00:09:20,526 --> 00:09:23,563
بالنسبة لهم بلاك آيد بيز!

162
00:09:25,064 --> 00:09:28,067
أنا في الجنة!

163
00:09:44,083 --> 00:09:46,986
- يا!
- يا رجل!

164
00:09:47,086 --> 00:09:48,387
تومي، كول.

165
00:09:50,122 --> 00:09:51,557
أوه، رجل، أنا سعيد لأنك هنا.

166
00:09:51,624 --> 00:09:54,160
الآن، ترى يا رجل؟
هذا ما أسميه الأصدقاء.

167
00:09:54,260 --> 00:09:56,429
نعم؟ لماذا لا تفعل ذلك؟
أخبر أصدقائك

168
00:09:56,495 --> 00:09:58,331
ما هو مهم جدا لعنة
أنه كان علينا أن نسرع هنا

169
00:09:58,431 --> 00:09:59,665
00 في الصباح؟

170
00:09:59,765 --> 00:10:01,901
نعم يا رجل، لقد كان صراعاً
الحصول على واحدة من

171
00:10:01,968 --> 00:10:04,670
نجوم بيج شيرلي بعيدة عني، يا رجل.

172
00:10:04,770 --> 00:10:07,106
كما تعلمون،
بمجرد أن ترمي هذا السجل علي

173
00:10:07,173 --> 00:10:09,108
أنا عادة في حالة تأمين
حتى الصباح.

174
00:10:10,109 --> 00:10:12,678
حسناً، أنظر يا رجل..

175
00:10:12,778 --> 00:10:13,913
عليكم جميعا أن تجلسوا.

176
00:10:13,980 --> 00:10:16,649
أنا-أنا على وشك
لإسقاط قنبلة عليك.

177
00:10:16,749 --> 00:10:18,284
حسنا، حسنا،
مجرد الوصول إلى هذه النقطة

178
00:10:18,351 --> 00:10:19,986
لأنني يجب أن أكون
في العمل في الصباح.

179
00:10:20,086 --> 00:10:22,855
تومي، ليس لديك أي وظيفة.

180
00:10:24,790 --> 00:10:26,993
على أية حال، تفضل يا مارتن.

181
00:10:28,160 --> 00:10:30,429
اه..

182
00:10:30,496 --> 00:10:32,999
حسنًا، استعد يا رجل.

183
00:10:34,800 --> 00:10:37,803
أستمر في رؤية هذه الكوابيس

184
00:10:37,870 --> 00:10:39,805
لقد كنت أحاول
للنوم مع بام.

185
00:10:40,840 --> 00:10:42,441
أنت-أنت وبام؟

186
00:10:43,643 --> 00:10:45,544
رجل! هيا يا رجل.

187
00:10:45,645 --> 00:10:47,780
اسكت. اصمت يا رجل.

188
00:10:47,847 --> 00:10:50,383
اسكت!
جينا في الغرفة الأخرى.

189
00:10:50,483 --> 00:10:51,784
اسكت! على ما يرام؟

190
00:10:51,851 --> 00:10:53,853
الآن، تومي،
هذا ليس مضحكا يا رجل.

191
00:10:53,953 --> 00:10:55,321
أنا جادة.

192
00:10:55,388 --> 00:10:57,323
لا، ليس هذا مضحكا.
إنه ليس مضحكا على الإطلاق.

193
00:10:57,390 --> 00:10:58,824
- ماذا؟
- لا، هذا ليس مضحكا يا رجل.

194
00:10:58,891 --> 00:11:01,627
وهذا ليس سوى الجشع.

195
00:11:01,694 --> 00:11:03,295
لقد حصلت على نفسك امرأة.

196
00:11:03,362 --> 00:11:05,831
أنت فقط تحاول إخماد

197
00:11:05,898 --> 00:11:09,502
رغباتك الجنسية
مع بام.

198
00:11:09,568 --> 00:11:11,237
عار عليك! عار عليك!

199
00:11:11,337 --> 00:11:12,972
عار عليك!

200
00:11:13,039 --> 00:11:15,675
مارتن، لقد اتصلت بنا

201
00:11:15,741 --> 00:11:18,077
هنا
لأنه كان لديك حلم سيء؟

202
00:11:18,177 --> 00:11:20,146
تومي، وليس مرة واحدة، يا رجل.

203
00:11:20,212 --> 00:11:22,648
أنظر أيها الحلم
يستمر في العودة.

204
00:11:22,715 --> 00:11:24,483
أنظر لقد حلمت..

205
00:11:29,855 --> 00:11:32,258
...كنت أقبلهم
طلقات نارية.

206
00:11:32,358 --> 00:11:33,426
اللعنة!

207
00:11:34,694 --> 00:11:36,228
هل أنت بخير؟
لا بأس. تمام.

208
00:11:36,328 --> 00:11:37,730
تعال.
هيا الآن.

209
00:11:37,830 --> 00:11:39,498
كما ترى، إنه مجرد حلم.
إنه مجرد حلم.

210
00:11:39,565 --> 00:11:40,833
اهدأ. لا بأس.

211
00:11:40,900 --> 00:11:43,002
تومي، أنت تقول
إنه مجرد حلم

212
00:11:43,069 --> 00:11:44,336
لكنك لا تفهم يا رجل.

213
00:11:44,403 --> 00:11:47,440
انظر، افترض
في عقلي الباطن..

214
00:11:50,876 --> 00:11:54,213
... بام حقا
المرأة التي أريد.

215
00:11:54,280 --> 00:11:57,216
مارتن يا أخي
لدينا جميعا أحلام مجنونة

216
00:11:57,283 --> 00:11:58,684
يا رجل، إنهم لا يقصدون أي شيء

217
00:12:00,086 --> 00:12:01,620
ماذا، هل سبق لك
لديك أحلام حول النساء

218
00:12:01,721 --> 00:12:03,055
التي هي خارج الحدود بالنسبة لك؟

219
00:12:03,122 --> 00:12:05,257
الحق يا رجل،
طوال الوقت، مثل جينا.

220
00:12:06,225 --> 00:12:07,393
ماذا؟

221
00:12:08,728 --> 00:12:09,862
هاه؟

222
00:12:11,063 --> 00:12:12,798
لا، كما ترى،
لم يحدث شيء.

223
00:12:12,898 --> 00:12:14,734
أتعلمين، لقد كنت فقط..

224
00:12:14,800 --> 00:12:18,037
كنت أستخدمها كمثال.

225
00:12:18,104 --> 00:12:19,305
هل ترى، هاه؟

226
00:12:19,405 --> 00:12:21,140
لأني - أنا..

227
00:12:21,240 --> 00:12:23,709
أنت تعلم أنني لم أحلم قط

228
00:12:23,776 --> 00:12:25,377
بخصوص جينا الخاص بك

229
00:12:25,444 --> 00:12:26,879
- دعنا نذهب، كول.
- أنا متقدم عليك يا رجل.

230
00:12:26,946 --> 00:12:28,380
تعال. هيا ..

231
00:12:28,447 --> 00:12:30,249
دعنا نذهب. دعنا نذهب. تعال.

232
00:12:33,619 --> 00:12:34,720
يا!

233
00:12:36,422 --> 00:12:38,924
بام، ماذا تفعل هنا؟

234
00:12:38,991 --> 00:12:40,159
استرخ يا مارتن. تمام؟

235
00:12:40,259 --> 00:12:42,828
لقد جئت للتو من الحفلة
وتعطلت سيارتي.

236
00:12:42,928 --> 00:12:44,096
هل يمكنني البقاء هنا لليلة؟

237
00:12:44,163 --> 00:12:46,999
اه، لا!

238
00:12:47,099 --> 00:12:48,334
ألا تسير الحافلات؟

239
00:12:48,434 --> 00:12:50,503
أنا لن أستقل أي حافلة، يا فتى.

240
00:12:50,603 --> 00:12:52,772
انظر، ليس لدي وقت
لهذا الآن، حسنا؟

241
00:12:52,838 --> 00:12:54,240
أنا متعب جدا.

242
00:12:57,510 --> 00:12:59,678
حسنا، هل يمكنني على الأقل
الحصول على بطانية؟

243
00:13:02,114 --> 00:13:03,449
هل تعرف ماذا يا بام؟

244
00:13:03,516 --> 00:13:05,618
ماذا؟

245
00:13:05,684 --> 00:13:07,853
- أنا سعيد لأنك هنا.
- "هممم."

246
00:13:07,953 --> 00:13:10,790
لأن...لقد تم وجود بعض

247
00:13:10,856 --> 00:13:12,191
أحلام برية عنك.

248
00:13:14,693 --> 00:13:16,195
يقول ما؟

249
00:13:16,295 --> 00:13:18,030
نعم هذا صحيح.

250
00:13:18,130 --> 00:13:20,966
علي أن أواجه
ما أشعر به.

251
00:13:21,033 --> 00:13:23,602
أنا أحب طفلتي جينا

252
00:13:23,669 --> 00:13:25,471
وأنا أكرهك.

253
00:13:29,008 --> 00:13:30,543
أنا أكرهك أيضًا يا مارتن.

254
00:13:30,643 --> 00:13:33,045
لا، أنت لا تفهم.
أنا أكرهك أكثر.

255
00:13:36,982 --> 00:13:38,350
أكرهني يا مارتن.

256
00:13:38,450 --> 00:13:40,452
- هل تريد مني أن أكرهك؟
- أكرهني حتى يؤلمني.

257
00:13:40,519 --> 00:13:41,854
- هل تريد أن تكره؟
- أكرهني.

258
00:13:41,954 --> 00:13:43,055
تريد أن تكره؟

259
00:13:45,291 --> 00:13:47,459
انظر، قلت لك
كانوا يفعلون ذلك.

260
00:13:49,328 --> 00:13:50,729
أنا أقول لجينا. أنا أقول.

261
00:13:55,401 --> 00:13:56,735
هذا كل شيء، أنا ذاهب إلى المنزل.

262
00:13:56,836 --> 00:13:58,070
لا، جينا، لا، لا.
انتظر. انتظر.

263
00:13:58,170 --> 00:14:01,073
لا تذهب يا عزيزي.
لا تترك وحدها.

264
00:14:01,173 --> 00:14:03,909
- أوه جينا.
- ماذا؟

265
00:14:05,678 --> 00:14:09,715
هناك بعض الأشياء السيئة
يحدث في رأسي، جينا.

266
00:14:09,815 --> 00:14:11,250
أشياء سيئة.

267
00:14:11,350 --> 00:14:14,153
مارتن، ربما أستطيع المساعدة.

268
00:14:14,220 --> 00:14:15,588
ما هذا؟

269
00:14:17,356 --> 00:14:19,391
- لا شئ. حسنًا، حسنًا..
- ترى أنا..

270
00:14:19,491 --> 00:14:21,160
بخير، بخير.
حسنًا، سأخبرك.

271
00:14:21,227 --> 00:14:23,229
- يستمع. حسنًا، استمع.
- ستخبرني.

272
00:14:24,930 --> 00:14:28,400
حبيبي، هل سبق لك
لديك حلم ..

273
00:14:29,602 --> 00:14:31,937
…كان ذلك فظيعًا جدًا

274
00:14:32,037 --> 00:14:35,241
مؤذية جداً، شريرة جداً..

275
00:14:36,675 --> 00:14:39,245
.. التي لم تكن تريدها
للعودة إلى النوم؟

276
00:14:39,345 --> 00:14:40,446
أعني، أنت، أنت، كنت تعرف

277
00:14:40,546 --> 00:14:43,515
لن تفعل ذلك أبدًا
في الحياة الحقيقية..

278
00:14:43,582 --> 00:14:44,783
...ولكنك تشعر بالذنب

279
00:14:44,884 --> 00:14:46,385
لأن الأحلام

280
00:14:46,452 --> 00:14:48,120
يبدو حقيقيا جدا.

281
00:14:50,723 --> 00:14:52,291
- جينا، استيقظي!
- اه ماذا؟

282
00:14:52,391 --> 00:14:53,459
- جينا، استيقظي!
- لا يا مارتن.

283
00:14:53,559 --> 00:14:54,560
أنت لا تعرف
ما أمر به.

284
00:14:54,627 --> 00:14:55,628
أنت لا تعرف محنتي.

285
00:14:55,728 --> 00:14:57,696
أنا أعرف، أنا أعرف محنتك.

286
00:14:57,763 --> 00:14:59,064
مارتن، بالتأكيد.

287
00:14:59,131 --> 00:15:01,634
لأن الليلة، لقد كنت
وجود حلم فظيع أيضا.

288
00:15:01,734 --> 00:15:03,535
أوه، حبيبتي، هذا ما
أنا هنا من أجل.

289
00:15:03,602 --> 00:15:07,239
نعم، انظر، انظر،
هل هذا-هذا غريب

290
00:15:07,306 --> 00:15:08,807
صديقها مهووس، أليس كذلك

291
00:15:08,908 --> 00:15:10,776
لن يسمح لي
الحصول على أي نوم.

292
00:15:13,212 --> 00:15:14,446
- جينا؟
- ماذا؟

293
00:15:14,546 --> 00:15:16,048
خطيئتي الوحيدة

294
00:15:16,115 --> 00:15:17,383
هو أنني أحبك كثيرا.

295
00:15:17,449 --> 00:15:19,418
أوه! مارتن!

296
00:15:19,485 --> 00:15:21,320
مارتن، هل يمكنك، من فضلك،
اذهب للنوم فحسب؟

297
00:15:21,420 --> 00:15:23,489
اذهب إلى النوم ووجهك للأعلى
إلى أحلامك.

298
00:15:23,589 --> 00:15:25,925
هذه هي الطريقة الوحيدة
لجعله يذهب بعيدا.

299
00:15:25,991 --> 00:15:28,627
إذا رأيت ذلك من خلال
حتى النهاية.

300
00:15:28,727 --> 00:15:30,930
- لو سمحت.
- حسنا جينا.

301
00:15:33,299 --> 00:15:35,267
- صلي لأجلي.
- على ما يرام.

302
00:15:38,604 --> 00:15:40,306
العودة إلى النوم أذهب.

303
00:15:41,573 --> 00:15:43,075
إذهب إلى النوم، لقد عدت.

304
00:15:44,076 --> 00:15:45,678
العودة إلى النوم أذهب.

305
00:15:47,079 --> 00:15:48,781
إذهب إلى النوم، لقد عدت.

306
00:15:56,455 --> 00:15:58,924
مرحبًا بك في غرفة الحب يا فتاة.

307
00:16:01,860 --> 00:16:04,463
حسنا، لن تحملني
فوق العتبة؟

308
00:16:04,530 --> 00:16:07,099
أوه، لا، لا، لا، لا يا عزيزي.

309
00:16:07,166 --> 00:16:10,502
ثم، لن أحصل على
لرؤيتك تمشي تلك المشية.

310
00:16:10,602 --> 00:16:12,538
المشي عليه! المشي عليه.

311
00:16:15,140 --> 00:16:16,542
نعم، هذا ما أقوله.

312
00:16:16,642 --> 00:16:19,878
امشي يا فتاة.
ساقه والمشي عليه.

313
00:16:19,979 --> 00:16:21,880
يمشي بها، ثم يلاحقها،
ثم المشي عليه

314
00:16:21,981 --> 00:16:23,315
وانطلق بسرعة ومطاردته.

315
00:16:32,324 --> 00:16:35,160
هو، هو، هو!

316
00:16:35,227 --> 00:16:38,664
يا فتاة، اسمحوا لي أن أحصل على تلك الأحذية..

317
00:16:38,731 --> 00:16:41,066
...حتى أتمكن من تدليك قدميك.

318
00:16:41,166 --> 00:16:42,334
هاه؟

319
00:16:44,870 --> 00:16:47,139
- ماذا؟
- أوه، أوه، آه، الذرة الخاصة بك.

320
00:16:47,206 --> 00:16:50,042
الذرة الخاصة بك.
حادة قليلا، وطفل رضيع.

321
00:16:50,142 --> 00:16:51,343
حبيبتي، أنا آسف.

322
00:16:51,410 --> 00:16:53,078
- أوه.
- هل أنت بخير؟

323
00:16:53,178 --> 00:16:55,347
أوه، فتاة.
تلك الذرة تؤذي جيدًا.

324
00:16:55,414 --> 00:16:57,716
مارتي مارت الحب
شيء الذرة.

325
00:16:57,816 --> 00:16:58,917
- أوه!
- تعال الى هنا.

326
00:16:59,018 --> 00:17:00,219
امم يا فتاة.
لا، هل تعرف ماذا؟

327
00:17:00,319 --> 00:17:02,021
- لا يزال هناك شيء مفقود.
- ماذا؟

328
00:17:02,087 --> 00:17:04,590
اه اه، هناك شيء مفقود.

329
00:17:04,690 --> 00:17:06,358
لماذا لا ..

330
00:17:07,526 --> 00:17:10,596
...انزلق أكثر من ست بوصات
إلى اليسار

331
00:17:10,696 --> 00:17:14,032
أنت شيء لطيف ومثير، أنت؟

332
00:17:15,401 --> 00:17:17,269
أي شيء بالنسبة لك، حبيبي.

333
00:17:17,369 --> 00:17:18,937
لكن يسارك أم يساري؟

334
00:17:19,038 --> 00:17:21,940
يا فتاة، أكملي
إلى ذلك اليسار.

335
00:17:22,040 --> 00:17:23,776
تغلب!

336
00:17:23,876 --> 00:17:25,844
الوصول إلى هذا اليسار.

337
00:17:29,882 --> 00:17:31,083
ممتاز.

338
00:17:33,052 --> 00:17:34,887
الآن استعد.

339
00:17:34,953 --> 00:17:36,789
أنا على وشك أن أعطيك

340
00:17:36,889 --> 00:17:39,258
ما كنت أحلم به

341
00:17:39,358 --> 00:17:41,727
طوال الليل.

342
00:17:41,794 --> 00:17:43,729
أوه نعم!

343
00:18:01,447 --> 00:18:03,148
هل كان جيدا بالنسبة لك؟

344
00:18:04,583 --> 00:18:07,419
لأنه كان عظيما بالنسبة لي.

345
00:18:28,240 --> 00:18:29,575
نعم.

346
00:18:34,113 --> 00:18:35,481
أوف.

347
00:18:50,762 --> 00:18:53,432
لماذا لا ..

348
00:18:53,499 --> 00:18:56,535
...انزلق
ست بوصات إلى اليسار

349
00:18:56,635 --> 00:19:00,205
أنت لطيف، شيء مثير، أنت.

350
00:19:01,373 --> 00:19:03,142
أي شيء بالنسبة لك، حبيبي.

351
00:19:03,208 --> 00:19:04,977
لكن يسارك أم يساري؟

352
00:19:05,043 --> 00:19:07,946
يا فتاة، أكملي
إلى ذلك اليسار.

353
00:19:08,013 --> 00:19:09,781
تغلب.

354
00:19:09,848 --> 00:19:11,550
الوصول إلى هذا اليسار.

355
00:19:15,854 --> 00:19:17,156
ممتاز!

356
00:19:18,991 --> 00:19:20,726
الآن استعد.

357
00:19:20,826 --> 00:19:22,794
أنا على وشك أن أعطيك

358
00:19:22,861 --> 00:19:25,197
ما كنت أحلم به

359
00:19:25,297 --> 00:19:27,699
طوال الليل.

360
00:19:27,799 --> 00:19:29,735
أوه نعم!

361
00:20:03,869 --> 00:20:04,870
هل سيخرج المأمور

362
00:20:04,937 --> 00:20:07,172
المتهم للحكم؟

363
00:20:07,239 --> 00:20:08,607
تعال. يمشي.

364
00:20:08,707 --> 00:20:11,610
دعنا نذهب. هيا يا رجل. أنت
التصرف كرجل والمشي. تمام؟

365
00:20:11,710 --> 00:20:12,778
يا رجل، لا يمكنك الانسجام

366
00:20:12,878 --> 00:20:14,346
إذا كنت تستطيع التصرف كرجل.

367
00:20:14,413 --> 00:20:17,849
وكوخ! الآن أنت ذاهب
أسفل هذه المرة، يا فتى. أنت ذاهب..

368
00:20:17,916 --> 00:20:19,451
ياولد اترك اختك وشأنها
هي لا تريدك.

369
00:20:19,551 --> 00:20:21,587
يا فتى، ليس لديك شيء
للقيام معها.

370
00:20:21,687 --> 00:20:23,121
الآن، تلك الفتاة أ
نساء الطبقة العاملة.

371
00:20:23,222 --> 00:20:25,123
إنها لا تريد لا
الصبي السفاح.

372
00:20:25,224 --> 00:20:26,291
أنت لا تفعل
لا شيء مع نفسك

373
00:20:26,391 --> 00:20:27,859
لهذا السبب أنت في المحكمة.

374
00:20:27,926 --> 00:20:29,628
ما الذي تنظر إليه،
تحاول الحصول على صدع.

375
00:20:29,728 --> 00:20:31,797
مهلا يا عزيزي. كيف حالك؟

376
00:20:31,897 --> 00:20:34,199
كما تعلمون، أنت ذاهب
أسفل هذه المرة، وإخوانه.

377
00:20:34,266 --> 00:20:35,968
هذه هي المرة الرابعة
لقد كنت هنا

378
00:20:36,068 --> 00:20:38,437
للسرقة
المحافظ سيدة عجوز.

379
00:20:38,537 --> 00:20:40,072
نعم، فاسق الشباب

380
00:20:40,138 --> 00:20:42,474
يجب أن تخجل
من نفسك.

381
00:20:42,574 --> 00:20:43,709
احظى ببعض الاحترام يا فتى

382
00:20:43,775 --> 00:20:45,611
وخلع القبعة الخاصة بك
في قاعة المحكمة.

383
00:20:46,878 --> 00:20:48,614
يا فتى، قلت، انطلق
الخاص بك ديلي دالي

384
00:20:48,714 --> 00:20:50,082
حتى في قاعة المحكمة.

385
00:20:50,148 --> 00:20:53,151
ماذا، ألم أقل أن أقلع
لديك ديلي دالي، الصبي؟

386
00:20:53,252 --> 00:20:54,820
هاه؟
نعم، هذا صحيح، حسنا، أنت

387
00:20:54,920 --> 00:20:56,288
أنت تفكر
أنت 40

388
00:20:56,388 --> 00:20:58,490
ثم تتجول و
أنت لا تحترم كبار السن.

389
00:20:58,590 --> 00:21:01,593
حسنًا، أنت لن تبتعد
معها هذه المرة، فاسق الشباب.

390
00:21:01,660 --> 00:21:03,495
أنت ذاهب إلى دافاو.

391
00:21:03,595 --> 00:21:05,330
لقد ذهبوا جميعا إلى دافاو.

392
00:21:05,430 --> 00:21:06,898
سوف يذهب إلى
وصولا إلى الأرض.

393
00:21:06,965 --> 00:21:08,166
الى الارض.
الى الارض.

394
00:21:08,267 --> 00:21:09,668
وصولا الى دافاو.

395
00:21:12,904 --> 00:21:15,307
حسناً أيها القاضي
افعلي ما يحلو لك يا فتاة

396
00:21:15,407 --> 00:21:18,176
لسوء الحظ،
بسبب خطأ إملائي

397
00:21:18,277 --> 00:21:19,645
في مذكرة البحث

398
00:21:19,745 --> 00:21:22,080
علينا أن نسمح لك بالرحيل.

399
00:21:22,147 --> 00:21:25,017
ولكن من الأفضل أن تتصرف بنفسك.

400
00:21:25,117 --> 00:21:26,285
- ماذا؟
- التالي!

401
00:21:26,351 --> 00:21:28,420
يتمسك.
طيب أيها القاضي ماذا بحق الجحيم ..

402
00:21:30,455 --> 00:21:32,491
أنت، أنت تتصرف بنفسه.

403
00:21:32,591 --> 00:21:34,760
يا رجل، ننسى كل ذلك.
علي أن أذهب. سلام.

404
00:21:34,826 --> 00:21:36,762
مهلا، انتظر هناك،
أيها الشاب السفاح.

405
00:21:36,828 --> 00:21:38,130
ما الأمر يا رجل؟

406
00:21:38,196 --> 00:21:39,431
تعتقد أنك
فقط يمكن أن يرحل

407
00:21:39,498 --> 00:21:41,333
عدم احترام كبار السن؟

408
00:21:41,433 --> 00:21:42,868
هاه هاه؟ تعتقد أنك ذاهب
ابتعد

409
00:21:42,968 --> 00:21:44,703
دون عقاب، سالما؟

410
00:21:44,803 --> 00:21:46,371
أنا أمشي. ما أخبارك؟

411
00:21:46,471 --> 00:21:49,608
اه هاه. حسنًا يا فتى، لم يفعلوا ذلك
احضر لك كرسي كهربائي

412
00:21:49,675 --> 00:21:50,876
لكنني سأفعل يا فتى.

413
00:21:56,481 --> 00:21:58,016
أنا آسف أيها القاضي.

414
00:21:59,184 --> 00:22:00,218
طلب! طلب!

415
00:22:00,319 --> 00:22:02,120
أنا آسف أيها القاضي.